Impress employers and recruiters.
Choose from hundreds of resume examples.

Impress employers and recruiters.
Choose from hundreds of resume examples.
Tailor your resume to this Freelance Medical/Legal Post-Editors (English-Latvian) role.
Rezi rewrites your resume against IQVIA Language Solutions's job description. Free.

Tailor your resume to this Freelance Medical/Legal Post-Editors (English-Latvian) role.
Rezi rewrites your resume against IQVIA Language Solutions's job description. Free.
Don't guess if your resume is good enough.
See how it scores against the Freelance Medical/Legal Post-Editors (English-Latvian) posting at IQVIA Language Solutions — free, in seconds.

Don't guess if your resume is good enough.
See how it scores against the Freelance Medical/Legal Post-Editors (English-Latvian) posting at IQVIA Language Solutions — free, in seconds.
About the Role
We are seeking skilled Freelance Post-Editors (English-Latvian) to refine translated medical materials, ensuring they meet industry standards and are accessible globally. This remote position is for professionals passionate about quality and precision in medical communication.
Responsibilities
- Translate, post-edit, and review clinical trial documentation to ensure adherence to target language medical and ethical standards.
- Enhance the readability, accuracy, and coherence of scientific and medical materials without altering the original meaning.
- Collaborate with translation teams to provide constructive feedback and suggest necessary corrections.
- Stay updated with the latest terminology and advancements in the medical field to ensure translations are current and accurate.
- Ensure all documents comply with applicable regulatory requirements and guidelines.
Requirements
- Proven experience translating legal documents related to clinical research.
- Native fluency in Latvian.
- Fluency in English.
- Strong attention to detail and commitment to accuracy.
- Excellent written communication skills.
- A deep understanding of clinical terminology and concepts.
- Ability to work independently and meet deadlines.
Skills
- Medical post-editing
- Translation
- memoQ
- Clinical terminology
Location
- Remote
Work Type
- Freelance
- Remote
Experience Level
- Professional
Education Level
- Medical/Pharma degree (plus)
Benefits
- Competitive payment terms
- Flexible scheduling
- Training for continuous development
- Opportunity to work on a variety of interesting projects
- Supportive community of language and medical professionals
About the Company
- We are a dynamic team focused on global health communication.
- We are committed to excellence in our work.
- We aim to bridge language barriers in medical knowledge and improve healthcare outcomes.