Legal Technical Content Support at Corto Pty Ltd | AU | Rezi

Legal Technical Content Support at Corto Pty Ltd

Legal Technical Content Support

Corto Pty Ltd · AU

3 days ago

Legal Technical Content Support

Corto Pty Ltd · AU

3 days ago
Resume preview

Impress employers and recruiters.
Choose from hundreds of resume examples.

Target Resume Now
Resume preview

Tailor your resume to this Legal Technical Content Support role.

Rezi rewrites your resume against Corto Pty Ltd's job description. Free.

Resume score gauge reading 58 out of 100

Don't guess if your resume is good enough.

See how it scores against the Legal Technical Content Support posting at Corto Pty Ltd — free, in seconds.

About the Role

Join the FormPhil team at LEAP/CORTO, a global market leader in LegalTech, and be at the forefront of AI adoption within the Legal industry. Full training and ongoing support are provided for this flexible, hybrid Sydney-based role.

Responsibilities

  • Format and embed legal forms across all areas of law into the platform.
  • Work closely with subject matter experts to understand form purpose, required information, and usage.
  • Configure forms using the platform’s existing capabilities.
  • Validate the configuration results and identify areas for code changes or new product capabilities.
  • Understand forms and their requirements, including structure, rules, dependencies, and exceptions.
  • Set up form structure, fields, data mappings, validation, and conditional behavior.
  • Identify requirements the platform cannot yet support and explain the user need, current limitation, and expected behavior.
  • Validate the complete form experience, ensuring it behaves as intended.
  • Update configurations as source forms, portal requirements, or workflows change.
  • Investigate reported issues, distinguish configuration problems from software defects, and resolve or escalate them.
  • Document configuration patterns, decisions, test scenarios, and known limitations.
  • Identify repeated manual work and suggest improvements to tooling, templates, and processes.

Requirements

  • At least two years’ experience working on legal matters, in any area of law.
  • Familiarity with legal forms, government portals, or other rules-heavy professional systems.
  • Experience with Word document automation software.
  • Confidence using AI tools as part of your day-to-day work.
  • A methodical approach to problem-solving and an eye for detail.
  • Ability to think out of the box and try different, novel ways to deal with work problems and opportunities.
  • Strong attention to detail, noticing differences in wording, rules, dependencies, and outcomes.
  • Affinity towards continuous learning and driven by curiosity.

Skills

  • Legal background
  • AI adoption
  • Form configuration
  • Problem-solving
  • Attention to detail
  • Continuous learning

Location

  • Sydney

Work Type

  • Hybrid
  • Flexible

Experience Level

  • Entry level
  • Mid level

Benefits

  • Full training and ongoing support
  • Wellness focus with additional time off
  • Gym membership
  • Access to LEAP Home - a program unique to LEAP to support you in buying your primary residence.
  • Celebrations
  • Socials
  • Sports teams
  • Access to sailing and yacht events

About the Company

  • FormPhil is part of CORTO, a cutting-edge software company dedicated to revolutionizing the legal industry.
  • Our mission is to empower legal practitioners with AI-driven solutions that streamline their workflow, boost productivity, and provide more efficient client service.
  • CORTO is an inclusive, people-first company committed to breaking down institutional barriers that keep people from reaching their potential.
  • CORTO is part of ATI – one of the largest international LegalTech companies.
  • We solve real world problems that improve and support local, everyday law firms.
  • We give full trust and autonomy for you to be heard, to work on big & complex projects – and to make a real difference.
  • We are a scaling business and looking for people who want to grow with us.
  • Fast-paced tech environment, if we don't disrupt ourselves someone else will do it!

Equal Opportunity

  • CORTO is an inclusive, people-first company committed to breaking down institutional barriers that keep people from reaching their potential. If you meet some, but not all the requirements above, we encourage you to still submit your application.