Impress employers and recruiters.
Choose from hundreds of resume examples.

Impress employers and recruiters.
Choose from hundreds of resume examples.
Tailor your resume to this Product Manager role.
Rezi rewrites your resume against Legatics's job description. Free.

Tailor your resume to this Product Manager role.
Rezi rewrites your resume against Legatics's job description. Free.
Don't guess if your resume is good enough.
See how it scores against the Product Manager posting at Legatics — free, in seconds.

Don't guess if your resume is good enough.
See how it scores against the Product Manager posting at Legatics — free, in seconds.
About the Role
As a Product Manager at Legatics, you will shape the strategy and development of our legal transaction management platform. You will lead cross-functional collaboration to deliver high-impact solutions for transactional lawyers, focusing on new product launches, deepening integrations, and leveraging AI.
Responsibilities
- Collaborate with customers, partners, stakeholders, and internal teams to gather, synthesize, and prioritize product requirements.
- Design and guide discovery activities, including customer interviews and usability testing, to validate assumptions and uncover unmet needs.
- Analyze product usage data, customer insights, and market signals to identify opportunities and inform roadmap decisions.
- Conduct competitive analysis and market research, focusing on the impact of AI on transactional work.
- Own the roadmap for product areas, framing problems, making prioritization calls, and communicating trade-offs.
- Draft clear specifications, user stories, and feature briefs for engineering and AI tooling.
- Utilize AI across discovery, specification, and prototyping to test ideas and refine requirements.
- Communicate roadmap decisions and progress to leadership and the wider business.
- Work closely with engineering and design to refine requirements and deliver customer value.
- Lead cross-functional teams through the product development lifecycle.
- Facilitate sprint planning, backlog refinement, and team rituals.
- Ensure quality, security, and performance considerations are integral to the definition of done.
- Shape how Legatics integrates with the wider ecosystem, including document management, e-signature, and AI platforms.
- Work with the Partnerships Manager to understand partner roadmaps and prioritize partner-facing work.
- Act as a product evangelist through product demonstrations, presentations, and training sessions.
- Partner with marketing, sales, and customer success to align messaging and drive adoption.
- Support go-to-market planning and post-launch monitoring for successful product rollout.
- Define success metrics for features and products, measure outcomes, and use learnings for future development.
- Track adoption and usage of shipped features, identifying areas for iteration or retirement.
- Contribute to the growth of the product practice at Legatics by sharing best practices and leveraging AI.
- Help the team adopt spec-driven and AI-assisted ways of working.
Requirements
- 3+ years of B2B SaaS product management experience, ideally in project management or workflow simplification products.
- Proven ability to drive complex projects independently with a strong sense of ownership.
- Strong attention to detail and ability to define product requirements with precision and clarity.
- Excellent verbal and written communication skills in English.
- Experience working closely with customers to understand needs and translate insights into product decisions.
- Skilled at storytelling to communicate product roadmap, customer value, and team progress.
- Creative thinker with the ability to generate innovative ideas and challenge assumptions.
- Experience working closely with go-to-market teams to support product launches, enablement, and customer adoption.
- Data-driven mindset with experience using qualitative and quantitative insights to inform decisions.
- Comfortable working on products that connect to other systems, understanding APIs and integrations.
- Comfortable with spec-driven development and the integration of AI in product development.
- Comfortable using AI tools to optimize workflows and identify value creation opportunities.
- Passion for technology, innovation, and staying up-to-date with industry trends.
- Some legal experience, or experience with law firms or professional services businesses (bonus).
- Background in computer science or a relevant technical field (bonus).
- Experience taking a new product or integration from zero to launch (bonus).
Skills
- Product Management
- B2B SaaS
- Project Management
- Workflow Simplification
- Customer Needs Analysis
- Market Research
- Competitive Analysis
- Roadmap Planning
- Prioritization
- Product Specifications
- User Stories
- Feature Definition
- AI Integration
- Cross-functional Collaboration
- Agile Methodologies
- Go-to-Market Strategy
- Product Evangelism
- Data Analysis
- API Understanding
- Integration Knowledge
- Storytelling
- Creative Thinking
- Problem Solving
- Communication (Verbal & Written)
- Attention to Detail
Location
- Remote
Work Type
- Full-time
Experience Level
- Open on seniority
Salary/Compensations
- Competitive salary (depending on experience)
Benefits
- 25 days holiday per year (plus public holidays)
- Early Finish Fridays (last Friday of every month)
- Private Medical Insurance with Bupa
- Healthshield Health Cash Plan
- Pension with NEST
- Personal Learning & Development budget
- Enhanced parental leave policies
- Opportunities for accelerated professional development and career progression
- Supportive and talented team environment
- Warm, genuinely collaborative culture
- Regular socials
About the Company
- Legatics is a growing LegalTech scale-up shaping the future of legal transaction management.
- We are bringing new products to market, deepening integrations, and building connections for AI tools.
- We are moving towards spec-driven development and integrating AI into our product processes.
- We are a welcoming, inclusive, and committed team with a strong focus on team culture.
- We are looking for key employees to join at an important stage of our growth, bringing fresh ideas and new perspectives.
Equal Opportunity
- We don’t discriminate against gender, race, religion or belief, disability, age, marital status or sexual orientation.
- We welcome anyone with talent, drive and emotional intelligence.
- We are committed to building a diverse team and constantly looking for ways to improve our processes to help us do that.