Family Law Attorney (Spanish-Speaking Mandatory / Se Habla Español)
Hembree Bell Law · Austin, TX, US
5 days agoImpress employers and recruiters.
Choose from hundreds of resume examples.
Impress employers and recruiters.
Choose from hundreds of resume examples.
Tailor your resume to this Family Law Attorney (Spanish-Speaking Mandatory / Se Habla Español) role.
Rezi rewrites your resume against Hembree Bell Law's job description. Free.
Tailor your resume to this Family Law Attorney (Spanish-Speaking Mandatory / Se Habla Español) role.
Rezi rewrites your resume against Hembree Bell Law's job description. Free.
Don't guess if your resume is good enough.
See how it scores against the Family Law Attorney (Spanish-Speaking Mandatory / Se Habla Español) posting at Hembree Bell Law — free, in seconds.
Don't guess if your resume is good enough.
See how it scores against the Family Law Attorney (Spanish-Speaking Mandatory / Se Habla Español) posting at Hembree Bell Law — free, in seconds.
About the Role
We are seeking a Spanish-speaking attorney to manage their own caseload, represent clients in various legal proceedings, and help families navigate high-stakes decisions. This role involves applying the Texas Family Code with confidence and collaborating with a supportive team.
Responsibilities
- Manage caseload with strategy and ownership
- Represent clients in hearings, mediation, and trial
- Help families navigate high-stakes, emotional decisions
- Negotiate when possible, litigate when necessary
- Apply the Texas Family Code with confidence
- Be part of a team that works together, not in silos
- Handle family law cases in Spanish
- Communicate directly with clients—no translator needed
- Explain legal strategy clearly in both English and Spanish
Requirements
- 3+ years of contested family law experience
- Active Texas Bar license
- Strong communication and courtroom presence
- Fluent Spanish (spoken and written)
- Experience handling family law cases in Spanish
Skills
- Family law
- Spanish language proficiency
- Client communication
- Legal strategy explanation
- Negotiation
- Litigation
- Texas Family Code application
- Courtroom presence
Location
- Austin, TX
Work Type
- Full-time
Experience Level
- 3+ years of contested family law experience
Education Level
- Active Texas Bar license
Salary/Compensations
- $170,000 OTE
- Higher compensation available for attorneys who are fully bilingual and have experience representing Spanish-speaking clients
Benefits
- Benefits, mentorship, and real career growth included
About the Company
- Hembree Bell Law Firm is a modern, strategic, and human-centered family law firm.
- We help individuals navigate divorce, custody battles, and related issues.
- We are a fast-growing, woman-owned firm based in Austin and San Antonio.
- We take our work seriously—but not ourselves.