Legal Ops at Hex Technologies | NY, US | Rezi

Legal Ops at Hex Technologies

Legal Ops

Hex Technologies · NY, US

Today

Legal Ops

Hex Technologies · NY, US

9 hours ago
Resume preview

Impress employers and recruiters.
Choose from hundreds of resume examples.

Target Resume Now
Resume preview

Tailor your resume to this Legal Ops role.

Rezi rewrites your resume against Hex Technologies's job description. Free.

Resume score gauge reading 58 out of 100

Don't guess if your resume is good enough.

See how it scores against the Legal Ops posting at Hex Technologies — free, in seconds.

About the Role

This is a builder role focused on scaling and owning the operating layer of Hex's legal function. You will manage contract operations end-to-end, build structured intake for legal workstreams, own the legal governance record, manage outside counsel, and oversee the legal tech stack. The role emphasizes using AI tooling for automation and efficiency.

Responsibilities

  • Drive CLM adoption and enablement for self-service on standard deals.
  • Own workflow optimization, templates, and playbooks.
  • Perform first-pass review and redlining of standard agreements; draft from templates.
  • Build and own structured intake for legal workstreams.
  • Build AI-powered workflows, agents, and automations.
  • Maintain the legal governance record, including privacy registers, AI inventory, and compliance calendars.
  • Train cross-functional teams on self-service tools and escalation paths.
  • Manage outside counsel relationships and the legal tech stack.

Requirements

  • 3-5+ years in legal operations, paralegal, or contract management.
  • 1-2 years in-house experience at a tech or SaaS company.
  • Experience implementing or rebuilding a CLM (Ironclad preferred).
  • Experience designing intake workflows.
  • Experience standing up reporting that was relied upon.
  • Experience reviewing and redlining commercial agreements (sell-side and buy-side).
  • Comfortable operating with autonomy in a role with significant white space.
  • Good judgment regarding workload management and escalation to lawyers.
  • Cares about user adoption of built solutions.

Skills

  • CLM administration
  • Workflow optimization
  • Template and playbook maintenance
  • Enablement and training
  • Contract review and redlining
  • AI tooling
  • Building AI agents and automations
  • Legal governance record management
  • Outside counsel management
  • Legal tech stack management
  • AI-assisted legal tools
  • LLMs
  • Automation platforms
  • Corporate governance (nice to have)
  • Notion workspace organization (nice to have)

Experience Level

  • 3-5+ years
  • 1-2 years in-house

Salary/Compensations

  • $124,125 - $165,500

Benefits

  • Market-benched salary & equity
  • Comprehensive health benefits
  • Flexible paid time off

About the Company

  • Hex sits at the nexus of data, AI, and collaboration.
  • Hex is navigating exponential growth.

Equal Opportunity

  • By submitting an application the candidate consents to the use of their personal information in accordance with the Hex Privacy policy: https://learn.hex.tech/docs/trust/privacy-policy.
  • Hex Technologies uses AI-assisted tools as part of our application review process, including for resume screening and fraud detection. These tools help our team evaluate applications and verify applicant information. All AI-generated recommendations are reviewed by a member of our recruiting team before any hiring decision is made. No application is automatically rejected based solely on an AI tool's output.