Impress employers and recruiters.
Choose from hundreds of resume examples.

Impress employers and recruiters.
Choose from hundreds of resume examples.

Target Resume Now

About the Role

As a Technical Product Owner, you will translate business goals into deliverable IT increments, ensuring the successful, budget-conscious, and timely execution of IT and digitalization projects critical to ENERTRAG's mission of sustainably generating renewable energy.

Responsibilities

• Translate business goals into deliverable IT increments for timely and budget-conscious project execution.
• Ensure smooth handover to operations, including runbooks, monitoring, observability, and hypercare, in collaboration with Service Owners and DevOps teams.
• Establish and monitor quality and security standards using Security-by-Design principles.
• Define NFR and performance targets and coordinate test strategies with QA and Engineering.
• Coordinate interfaces and data flows across systems and teams, curating APIs, events, and data contracts.
• Ensure consistent end-to-end data processing.
• Prepare decision papers and gate documents (e.g., architecture or data approvals).
• Actively manage dependencies, risks, and conflicts between projects and stakeholders.
• Collaborate with internal departments, IT, architecture, security, and external partners to ensure integrated and sustainable IT strategy implementation.
• Contribute significantly to ENERTRAG's digitalization and process stability through clear management, quality awareness, and technical excellence.

Requirements

• Completed degree in (Business) Informatics, Industrial Engineering, Business Administration, or a comparable qualification, OR extensive professional experience in digital or IT projects.
• Minimum of five years of experience managing IT products or programs with measurable business impact.
• Experience in project management, process consulting, or portfolio management.
• Sound knowledge of integration and platform ecosystems (ERP, ECM, API Management, BI).
• Experience in designing interfaces, data flows, and data contracts.
• Familiarity with governance and architecture processes, creating/reviewing ADRs, and ensuring target architecture conformity and clean gate processes.
• Proficiency with agile methodologies, product and delivery management, NFR/performance and Security-by-Design principles, and stable CI/CD and monitoring processes.
• Proficient use of tools like Jira, Confluence, and M365.
• Openness to new technologies (e.g., Cloud, Web Services).
• Strong organizational skills, communication skills, and decision-making ability.
• Fluent in German and proficient in English.

Skills

• Project Management
• Process Consulting
• Portfolio Management
• Integration and Platform Ecosystems (ERP, ECM, API Management, BI)
• Interface Design
• Data Flow Design
• Data Contracts
• Governance Processes
• Architecture Processes
• Agile Methodologies
• Product Management
• Delivery Management
• NFR/Performance Principles
• Security-by-Design Principles
• CI/CD Processes
• Monitoring Processes
• Jira
• Confluence
• M365
• Cloud Technologies
• Webservices

Location

• Berlin
• Dauerthal
• Hamburg
• Leipzig
• Dortmund

Work Type

• Full-time
• Part-time
• Flexible Working (Office or Homeoffice)
• Workation (up to 4 weeks per year from EU abroad)

Experience Level

• Minimum five years of experience

Education Level

• Completed degree in (Business) Informatics, Industrial Engineering, Business Administration, or comparable qualification
• Alternatively, extensive professional experience in digital or IT projects

Benefits

• 30 days of vacation
• Workation (up to 4 weeks per year from EU abroad)
• Flexible working arrangements (office or homeoffice)
• Company pension plan contributions
• Childcare subsidy
• Company bicycle program (JobRad)
• Continuing education budget
• Language courses
• Fitness offers (WellHub cooperation)
• Occupational health management
• Accident insurance
• Team events
• Performance bonus
• Investment opportunities in wind turbines

About the Company

• 100% fossil-free energy company with 25 years of experience.
• Develops and implements projects in wind, solar, and green hydrogen.
• Generates, stores, and supplies green energy.
• Over 1,200 employees working on energy projects with over 15 GW capacity worldwide.
• Focuses on digital transformation to make processes, systems, and business models future-proof.
• Drives digital transformation from internal process automation to data-driven decisions.

Equal Opportunity

• ENERTG values skills and motivation, not age, disability, gender, origin, skin color, sexual orientation, or religion.