About the Role
This role supports AI-assisted development workflows, translating complex business needs into clear product requirements. The individual will collaborate across technical, product, and user-focused functions to deliver digital capabilities in a fast-paced agile environment, contributing to product direction and the integration of AI tools.
Responsibilities
- Analyze stakeholder needs and convert them into detailed, context-rich Product Requirement Documents (PRDs) using Markdown formatting.
- Collaborate with engineers, architects, developers, UX specialists, and product managers to develop user stories and acceptance criteria aligned to mission requirements.
- Validate AI-generated code and outputs for correctness, quality, and alignment with product and architectural standards.
- Leverage AI-assisted tools to support PRD-to-code workflows, establishing constraints, rules, and patterns that guide AI development environments.
- Identify opportunities to automate workflows, streamline product development, and enhance user experience across digital capabilities.
- Track emerging technologies, incorporate multidisciplinary feedback, and contribute to rapid product iterations and feature refinement.
Requirements
- 3+ years of experience as a Technical Business Analyst, Product Analyst, or Product Manager in an agile software development environment
- 2+ years of experience with AI-assisted coding and product design tools such as GitHub Copilot, ChatGPT, Cursor, Claude, or Figma AI
- Ability to translate stakeholder needs into structured PRDs including user stories and acceptance criteria using Given/When/Then formatting
- Knowledge of prompt engineering concepts such as role, context, constraints, and output formatting
- Knowledge of Agile delivery practices and standard Markdown or Git workflows
- Ability to review code syntax, understand basic API integrations, and collaborate effectively with engineering teams
- Ability to obtain and maintain a Public Trust or Suitability/Fitness determination
- Bachelor’s degree
- Experience defining AI-specific performance metrics such as hallucination thresholds, latency targets, or model quality criteria
- Experience driving AI-assisted PRD-to-code workflows, including setting rules, constraints, and scopes in AI development environments
- Experience conducting structured reviews of AI-generated code outputs
- Ability to synthesize multidisciplinary feedback from UX, legal, or engineering teams into rapid product iterations
Skills
- AI-assisted coding
- Product design tools
- GitHub Copilot
- ChatGPT
- Cursor
- Claude
- Figma AI
- Prompt engineering
- Agile delivery practices
- Markdown
- Git workflows
- Code syntax review
- API integrations
- Collaboration with engineering teams
Location
- US
Work Type
- 100% Remote
Experience Level
- 3+ years of experience as a Technical Business Analyst, Product Analyst, or Product Manager
- 2+ years of experience with AI-assisted coding and product design tools
Education Level
- Bachelor’s degree
Salary/Compensations
- USD $65,000.00/Yr. Up to USD $73,000.00/Yr.
Benefits
- Robust employee benefits program
- Management engagement
- Quality leadership
- Atmosphere of teamwork
- Recognition for performance
- Promotion opportunities
- Paid Time Off
- PTO / Vacation – 5.67 hours accrued per pay period / 136 hours accrued annually
- Paid Holidays - 11
- California residents receive an additional 24 hours of sick leave a year
- Health & Wellness
- Medical
- Dental
- Vision
- Prescription
- Employee Assistance Program
- Short- & Long-Term Disability
- Life and AD&D Insurance
- Spending Account
- Flexible Spending Account
- Health Savings Account
- Health Reimbursement Account
- Dependent Care Spending Account
- Commuter Benefits
- Retirement
- 401k / 401a
- Voluntary Benefits
- Hospital Indemnity
- Critical Illness
- Accident Insurance
- Pet Insurance
- Legal Insurance
- ID Theft Protection
About the Company
- Chenega Services & Federal Solutions, LLC, a Chenega Professional Services’ company, strives for Extraordinary People and Exceptional Performance.
- Our company offers employees the opportunity to join a team where there is a robust employee benefits program, management engagement, quality leadership, an atmosphere of teamwork, recognition for performance, and promotion opportunities.
- We actively strive to channel our highly engaged employee’s knowledge, critical thinking, innovative solutions for our clients.
