AI/MLエンジニア/ AI/ML Engineer(Mantra Engine) at Mantra | JP | Rezi

AI/MLエンジニア/ AI/ML Engineer(Mantra Engine) at Mantra

AI/MLエンジニア/ AI/ML Engineer(Mantra Engine)

Mantra · JP

2 weeks ago

AI/MLエンジニア/ AI/ML Engineer(Mantra Engine)

Mantra · JP

21 days ago
Resume preview

Impress employers and recruiters.
Choose from hundreds of resume examples.

Target Resume Now

About the Role

Mantra Inc. is a global AI startup dedicated to eliminating “language barriers” in the entertainment industry, guided by our mission to “deliver manga in the world’s languages.” We envision a future where people everywhere can enjoy the latest manga, anime, and games simultaneously, and engage in conversations that transcend national borders and cultural differences. We believe that the “respect for other cultures” born from a love for these works and interactions among fans will eventually foster mutual understanding around the world. Envisioning such a peaceful and joyful future, we are dedicated to researching AI technology, translating manga, and developing language learning services. We are seeking a Machine Learning Engineer who can implement cutting-edge AI technology into our products and deliver value to our customers. You will be involved not only in research and development but also in the development of systems and products that directly impact our business operations.

Responsibilities

  • Development of translation and image processing technologies specialized for entertainment localization
  • Conducting and evaluating proof-of-concept (PoC) projects related to natural language processing, image recognition, and AI
  • Integrating research findings into products
  • Deployment, operation, and monitoring of machine learning models and AI systems, as well as infrastructure development
  • Performance optimization and scalability improvements
  • Translating on-the-ground challenges from translation and business teams into problems solvable by ML, and leading the process from requirements definition to implementation
  • Implementation and operation that bridges research findings from researchers to products
  • Collaborating with web engineers to design and implement the integration of models into products

Requirements

  • At least 3 years of practical experience in development using machine learning
  • At least 1 year of practical experience in development using large language models (LLMs)
  • Business-level Japanese proficiency (equivalent to N2 or higher)
  • Business-level English proficiency

Skills

  • Natural language processing
  • Image processing
  • Large language models
  • Diffusion models
  • Machine learning
  • Python
  • PyTorch
  • OpenAI/Anthropic/Gemini API
  • Hugging Face
  • Diffusers
  • TorchServe
  • AWS
  • Claude Code
  • Codex
  • Cursor
  • Docker
  • Git

Location

  • Tokyo, Japan

Work Type

  • Contract
  • Full-time
  • Telework available

Experience Level

  • 3+ years of practical experience in development using machine learning
  • 1+ year of practical experience in development using large language models (LLMs)

Salary/Compensations

  • ¥6,000,000 - ¥10,000,000 per year

Benefits

  • Flexible work hours
  • Two-day weekend system
  • National holidays
  • Year-end and New Year holidays
  • Annual paid leave
  • Special leave for family events

About the Company

  • Mantra Inc. is a global AI startup dedicated to eliminating “language barriers” in the entertainment industry, guided by our mission to “deliver manga in the world’s languages.”
  • We envision a future where people everywhere can enjoy the latest manga, anime, and games simultaneously, and engage in conversations that transcend national borders and cultural differences.
  • We believe that the “respect for other cultures” born from a love for these works and interactions among fans will eventually foster mutual understanding around the world.
  • Envisioning such a peaceful and joyful future, we are dedicated to researching AI technology, translating manga, and developing language learning services.
  • We are striving to create this exciting future.
  • The process of using technology to deliver each panel—imbued with the creator’s soul—to the world “quickly” and “with rich emotion” is filled with intellectual challenges that can only be experienced because of the high technical difficulty involved.
  • We want to turn our skills into a bridge connecting the world.
  • We want to deepen mutual understanding through the power of entertainment and build a better society.
  • We are looking for teammates who share this passion.
  • At Mantra, we develop language and image processing AI specifically designed for manga localization, leveraging AI technology to create products that range from automated translation to the streamlining of entire workflows.
  • An environment where you can work with cutting-edge AI technology under the guidance of our CTO and CEO, who holds a Ph.D. from the University of Tokyo
  • A proven track record of working with major publishers, allowing your technical skills to directly contribute to real-world business
  • A small, elite team where you can take the initiative in your development work
  • The opportunity to build your career in the unique intersection of entertainment, AI, and language