Stellar Farmers Markets Bilingual Educators Temp (Spanish) at FPHNY Recruitment Team | New York, NY, USA | Rezi

Stellar Farmers Markets Bilingual Educators Temp (Spanish) at FPHNY Recruitment Team

Stellar Farmers Markets Bilingual Educators Temp (Spanish)

FPHNY Recruitment Team · New York, NY, USA

4 weeks ago

Stellar Farmers Markets Bilingual Educators Temp (Spanish)

FPHNY Recruitment Team · New York, NY, USA

a month ago
Resume preview

Impress employers and recruiters.
Choose from hundreds of resume examples.

Target Resume Now

About the Role

Bilingual Educators, fluent in English/Spanish, will assist with the preparation and delivery of bilingual nutrition and cooking workshops at farmers markets, farmstands, and Health Centers from August to November 2026. The Stellar Farmers Markets (SFM) program aims to increase fruit and vegetable consumption by enhancing New Yorkers’ knowledge and skills in healthy eating. Educators will gain professional skills in public speaking, culinary arts, and nutrition, while promoting food joy and community connection.

Responsibilities

  • Participate in a required, paid 5-day training in July 2026.
  • Attend required monthly Monday afternoon staff meetings at the Health Department office in Long Island City, Queens.
  • Collaborate with a team of three or more at each workshop site.
  • Prepare for and orally interpret in-person nutrition education workshops and cooking demonstrations from English to Spanish.
  • Translate some written signage and educational messaging if able.
  • Assist the Nutrition Educator with preparation and implementation of nutrition education sessions.
  • Assist the Nutrition Educator with survey distribution and completion.
  • Assist the Nutrition Educator with data collection.
  • Assist the Culinary Educator with food preparation tasks in between workshops.
  • Participate in the proper set-up and breakdown of the tent, cooking equipment, and educational materials.
  • Follow the curriculum and maintain integrity and fidelity of programming.
  • Participate in the marketing and promotion of programming at NYC farmers markets, farmstands, and Health Centers.
  • Maintain all safety protocols at workshop sites.
  • Maintain and encourage environmentally sustainable practices at workshop sites.
  • Perform other duties as assigned to support the overall goals and mission of the department/organization.

Requirements

  • Oral fluency in English & Spanish.
  • Dynamic personality and excellent presentation, interpersonal, and communications skills.
  • Ability to work in multi-cultural settings with diverse populations.
  • Commitment to and strong interest in teamwork and effective communication practices.
  • Willing and able to stand for long periods of time and work outside, including in inclement weather conditions.
  • Willing and able to regularly lift and transport items weighing up to 25 pounds.
  • Must be authorized to work in the United States.
  • Must live in the New York City Tri-state area (NY, NJ, CT).

Skills

  • Public speaking
  • Culinary skills
  • Nutritional knowledge
  • Bilingual interpretation
  • Trauma-informed approach
  • Community engagement
  • Language interpretation
  • Spanish writing (preferred)
  • Written material translation (preferred)
  • Oral interpretation from English to Spanish (preferred)
  • Teamwork experience (preferred)
  • Understanding of regional food systems (preferred)
  • Understanding of food security issues (preferred)
  • Understanding of health inequities in NYC communities (preferred)
  • Knowledge about nutrition (preferred)
  • Knowledge about community food security issues in NYC (preferred)

Location

  • 42-09 28th St, Long Island City, NY 11101
  • NYC farmers' markets, farmstands, or Health Centers

Work Type

  • Temporary
  • Part-time
  • Seasonal
  • On-site

Experience Level

  • Temporary, part-time position

Education Level

  • Community Nutrition and Food Education Certificate upon completion

Salary/Compensations

  • $24 per hour

Benefits

  • Paid 5-day training
  • Community Nutrition and Food Education Certificate upon completion
  • Training and networking opportunities with fellow emerging health professionals and Health Department staff

About the Company

  • The Fund for Public Health in New York City (FPHNYC) is a 501(c)3 non-profit organization dedicated to advancing the health and well-being of all New Yorkers.
  • FPHNYC partners with the New York City Department of Health and Mental Hygiene (DOHMH) to implement innovative public health initiatives.
  • FPHNYC facilitates partnerships between government and the private sector to develop, test, and launch new initiatives.
  • We embrace a culture of learning, collaboration, innovation, and well-being, where open communication drives our impact.

Equal Opportunity

  • FPHNY is an equal opportunity employer and prohibits discrimination and harassment of any kind.
  • We provide equal employment opportunities to all employees and applicants without regard to race, color, religion, sex, national origin, age, disability, genetic information, marital status, veteran status, or any other legally protected status.